Veranstalter: www.ocarina.de

Ocarinafestival 2010

von 30.07.2010 bis 01.08.2010
am Berghof Agatharied
(Miesbach, Bayern)
www.berghof-agatharied.de

Ocarina Werkstatt

ow1.jpg

Das Team der Ocarina Werkstatt wird als Veranstalter mit einem Ocarina-Stand vertreten sein. Auf der Bühne werden Vera Unfried (Ocarina) und Tobias Klein (Klavier) spielen.

Karin Pöchtrager kam 1978 in Linz/Donau zur Welt. Ihre musikalische Ausbildung begann sie mit der Blockflöte im Alter von 6 Jahren. Danach nahm sie 8 Jahre Trompentenunterricht an den Musikschulen Rohrbach und Neufelden. 1993 legte sie das Brozene Leistungsabzeichen ab und begann beim Musikverein Neufelden.
1997 folgte das Silberne. Von 1998 bis 2004 spielte sie in der Big Band Altenfelden. Ab 1998 startete sie den Ocarinabau und Verkauf bei Johann Rotter - durch das Vorführen und bauen der Instrumente lernte sie die Ocarina und ihre Feinheiten kennen.
Bei ihren Reisen nach Indien lernte sie die verschiedenen Musikrichtungen und das freie improvisieren kennen. Besonders spannend findet sie es zwischen Ocarina, Querflöte und Trompete zu wechseln. Zur Zeit und die nächsten Jahre wird sie gemeinsam mit Johann Rotter am Aufbau der neuen Ocarinahalle und des Museums tätig sein.

tobi_vera.jpg Vera Unfried was born in 1985. She began her musical education at the age of 7 with the recorder. Piano and organ followed. During her school time she attended a lot of master courses for recorder with Paul Leenhouts and she won first prizes on national and international competitions for recorder, alone and in a recorder - group.
2004 - 2008 she studied Music and Education at the University of Passau, where she is a teacher now. Only a few years ago, Tobias Klein showed her an Ocarina from Johann Rotter and she began to learn and play the Ocarina.
Now she is a performer and a teacher for all of her instruments and she loves to switch between Recorder, Ocarina, Piano and Organ.

Tobias Klein wurde 1983 in Hutthurm im südlichen Bayerischen Wald geboren. Seine musikalische Ausbildung begann im Alter von 13 Jahren. Er erhielt zunächst Klavierunterricht und begann ein Jahr später mit dem Orgelspiel. 1997 entstand seine erste Komposition und bald begann er verschiedenste Stücke für Chor, Orchester und verschiedene Ensembles des örtlichen Gymnasiums in Untergriesbach zu arrangieren und komponieren. Bald folgten auch Stücke für andere lokale Ensembles. Im Jahr 2000 lernte er die bekannte Komponistin Prof. Ruth Zechlin kennen. Bei ihr hatte er bis zu deren Tod im Jahr 2007 Kompositionsunterricht. 2001 erhielt er dann einen Kompositionspreis.
Nach Beendigung der Schulausbildung mit Abitur in Jahr 2003 und einem Jahr Zivildienst, studierte Tobias Klein von 2004 bis 2009 an der Hochschule für katholische Kirchenmusik und Musikpädagogik Regensburg Kirchenmusik und Diplommusiklehrer mit Hauptfach Orgel; Orgel bei Prof. Stefan Baier und Prof. Franz Josef Stoiber und Dirigieren bei Prof. Kunibert Schäfer. Während dieser Zeit wurden einige seiner an der Hochschule uraufgeführt und auch auf CD aufgenommen.
2007 lernte er Hans Rotter kennen, der ihn in die Welt der Ocarina einführte. Mit Hilfe von ihm und Karin Pöchtrager verfasste er daraufhin eine neue Schule für die 10-Loch-Ocarina. Diese Schule ist eine der umfassendsten, die es derzeit für Ocarina gibt.
Seither komponiert und arrangiert Tobias Klein weiterhin für Ocarina sowie andere Instrumente. Als Komponisten faszinieren ihn besonders der einzigartige Klang der Ocarina und ihre mannigfaltigen, experimentellen Klangmöglichkeiten.
Zur Zeit studiert er Musikwissenschaft und Anglistik an der Universität Regensburg. Zudem ist er als Arrangeur, Komonist und Organist tätig. Orgelkonzerte und Auftritte als Mitglied verschiedener Ensembles runden seine künstlerische Tätigkeit ab.

Tobias Klein was born in Hutthurm, a small town in the Bavarian forest in 1983. He began his musical education at the age of 13. He started playing the piano and one year later the organ. In 1997 he wrote his first composition. He soon began to arrange and compose various pieces for the choir, orchestra and ensembles at the local grammar school and soon also for other local music ensembles. In 2000 he was introduced to the well-known composer Prof Ruth Zechlin and became her last composition student. He studied with her until her death in 2007. In 2001 he was awarded a composition-price.
After finishing secondary education in 2003 at the local grammar school and completing a year of social service, Tobias Klein then studied church music and organ at the 'Hochschule für kath. Kirchenmusik und Musikpädagogik' in Regensburg from 2004 to 2009. He studied organ with Prof. Franz Joseph Stoiber, and Prof. Stefan Baier; and conducting with Prof. Kunibert Schäfer. During that time some of his works were performed by the college's choir and also recorded on CD.
In 2007 he became acquainted with Hans Rotter, who introduced him to the world of the ocarina. With the help of Hans Rotter and Karin Pöchtrager he subsequently wrote a new instruction book for the 10-hole ocarina. That book turned out one of the most comprehensive pedagogical works for the ocarina currently available.
Since then he has continued arranging and composing for the ocarina and other instruments. As a composer he is especially interested in the unique sound of the ocarina and its manifold possibilities of producing exceptional sound effects.
At the moment Tobias Klein studies musicology and British and Irish Studies at the University of Regensburg. He also works as an arranger, composer and organist. Apart from that he keeps performing in concerts both as soloist on the organ and in different ensembles.

Vera Unfried wurde 1985 geboren. Sie begann ihre musikalische Ausbildung im Alter von 7 Jahren mit der Blockflöte. Danach folgten Klavier und Kirchenorgel. Während ihrer Schulzeit besuchte sie viele Meisterkurse für Blockflöte bei Paul Leenhouts und sie gewann erste Preise bei nationalen und internationalen Blockflötenwettbewerben - Solo und im Ensemble.
Von 2004 bis 2008 studierte sie Musikpädagogik an der Universität Passau, wo sie mittlerweile als Dozentin engagiert ist. Erst vor wenigen Jahren wurde sie mit einer Ocarina von Johann Rotter bekannt gemacht - und zwar durch ihren Musikerkollegen Tobias Klein. Sie lernte in schneller Zeit das Instrument zu spielen und zu lieben. Neben ihrer Dozententätigkeit ist sie Spielerin und Lehrerin für all ihre Instrumente und es macht ihr besondere Freude, zwischen Blockflöte, Ocarina, Klavier und Orgel hinundher zu wechseln.